ŚB 10.74.42

ततश्चैद्यस्त्वसम्भ्रान्तो जगृहे खड्‍गचर्मणी ।
भर्त्सयन् कृष्णपक्षीयान् राज्ञ: सदसि भारत ॥ ४२ ॥
tataś caidyas tv asambhrānto
jagṛhe khaḍga-carmaṇī
bhartsayan kṛṣṇa-pakṣīyān
rājñaḥ sadasi bhārata

Synonyms

tataḥentão; caidyaḥŚiśupāla; tumas; asambhrāntaḥsem se abalar; jagṛheempunhou; khaḍgasua espada; carmaṇīe es­cudo; bhartsayaninsultando; kṛṣṇade Kṛṣṇa; pakṣīyānos par­tidários; rājñaḥos reis; sadasina assembleia; bhārataó des­cendente de Bharata.

Translation

Então, o intrépido Śiśupāla, no meio de todos os reis reunidos, empunhou sua espada e escudo, ó Bhārata, e lançou insultos aos que tomaram o partido do Senhor Kṛṣṇa.