ŚB 10.61.19

एतेषां पुत्रपौत्राश्च बभूवु: कोटिशो नृप ।
मातर: कृष्णजातीनां सहस्राणि च षोडश ॥ १९ ॥
eteṣāṁ putra-pautrāś ca
babhūvuḥ koṭiśo nṛpa
mātaraḥ kṛṣṇa-jātīnāṁ
sahasrāṇi ca ṣoḍaśa

Synonyms

eteṣāmdestas; putrafilhos; pautrāḥe netos; cae; babhūvuḥnasceram; koṭiśaḥàs dezenas de milhões; nṛpaó rei; māta­raḥas mães; kṛṣṇa-jātīnāmdos descendentes do Senhor Kṛṣṇa; sahasrāṇimilhares; cae; ṣoḍaśadezesseis.

Translation

Meu querido rei, os filhos e netos dos filhos do Senhor Kṛṣṇa chegavam a dezenas de milhões. Dezesseis mil mães deram origem a essa dinastia.