ŚB 10.56.18

हतं प्रसेनं अश्वं च वीक्ष्य केशरिणा वने ।
तं चाद्रिपृष्ठे निहतमृक्षेण दद‍ृशुर्जना: ॥ १८ ॥
hataṁ prasenaṁ aśvaṁ ca
vīkṣya keśariṇā vane
taṁ cādri-pṛṣṭhe nihatam
ṛkṣeṇa dadṛśur janāḥ

Synonyms

hatammorto; prasenamPrasena; aśvamseu cavalo; cae; vīkṣyavendo; keśariṇāpor um leão; vanena floresta; tamaquele (leão); catambém; adride uma montanha; pṛṣṭheao lado; nihatammorto; ṛkṣeṇapor Ṛkṣa (Jāmbavān); dadṛśuḥ­viram; janāḥas pessoas.

Translation

Na floresta, encontraram Prasena e seu cavalo, ambos mortos pelo leão. Mais adiante, encontraram o leão, que fora morto por Ṛkṣa (Jāmbavān), estirado em um lado da montanha.