ŚB 10.54.55

नरा नार्यश्च मुदिता: प्रमृष्टमणिकुण्डला: ।
पारिबर्हमुपाजह्रुर्वरयोश्चित्रवाससो: ॥ ५५ ॥
narā nāryaś ca muditāḥ
pramṛṣṭa-maṇi-kuṇḍalāḥ
pāribarham upājahrur
varayoś citra-vāsasoḥ

Synonyms

narāḥos homens; nāryaḥmulheres; cae; muditāḥalegres; pramṛṣṭapolidos; maṇisuas joias; kuṇḍalāḥe brincos; pāri­barhampresentes de casamento; upājahruḥofereceram respeitosamente; varayoḥao noivo e à noiva; citramaravilhosas; vāsa­soḥcujas roupas.

Translation

Todos os homens e mulheres, cheios de júbilo e adornados com joias e brincos esplendorosos, reverentemente ofereceram pre­sentes de casamento ao noivo e à noiva, que estavam vestidos com muito requinte.