ŚB 10.41.6

इत्युक्त्वा चोदयामास स्यन्दनं गान्दिनीसुत: ।
मथुरामनयद् रामं कृष्णं चैव दिनात्यये ॥ ६ ॥
ity uktvā codayām āsa
syandanaṁ gāndinī-sutaḥ
mathurām anayad rāmaṁ
kṛṣṇaṁ caiva dinātyaye

Synonyms

itiassim; uktvādizendo; codayām āsadirigiu; syandanama quadriga; gāndinī-sutaḥo filho de Gāndinī, Akrūra; mathurāmpara Mathurā; anayatconduziu; rāmamo Senhor Balarāma; kṛṣṇamo Senhor Kṛṣṇa; cae; evatambém; dinado dia; atyayeno final.

Translation

Tendo dito estas palavras, Akrūra, o filho de Gāndinī, colocou-se a dirigir a quadriga. No fim do dia, ele chegou a Mathurā com o Senhor Balarāma e o Senhor Kṛṣṇa.