VERSO 35
ТЕКСТ 35
Texto
Текст
tataś caiṣā mahī mitra
bhavitrī naṣṭa-kaṇṭakā
bhavitrī naṣṭa-kaṇṭakā
таташ́ чаиша̄ махӣ митра
бхавитрӣ нашт̣а-кан̣т̣ака̄
бхавитрӣ нашт̣а-кан̣т̣ака̄
Sinônimos
Пословный перевод
Tradução
Перевод
Então, meu amigo, esta terra ficará livre dos espinhos.
Тогда, о друг мой, земля будет очищена от шипов.