Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 9.7

প্রভু কহে, আমি ‘বিশ্বম্ভর’ নাম ধরি ।
নাম সার্থক হয়, যদি প্রেমে বিশ্ব ভরি ॥৭॥
prabhu kahe, āmi ‘viśvambhara’ nāma dhari
nāma sārthaka haya, yadi preme viśva bhari

Synonyms

prabhu kaheo Senhor disse; āmiEu; viśvambharaViśvambhara; nāmachamado; dhariaceita; nāmao nome; sārthakacompleto; hayatorna-se; yadise; premede amor a Deus; viśvatodo o universo; bharisaturado.

Translation

O Senhor Caitanya pensou: “Meu nome é Viśvambhara, ‘aquele que mantém todo o universo’. O significado desse nome tornar-se-á realidade se Eu puder encher todo o universo com amor a Deus.”