Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.110

নারায়ণের নাভিনাল–মধ্যেতে ধরণী ।
ধরণীর মধ্যে সপ্ত সমুদ্র যে গণি ॥ ১১০ ॥
nārāyaṇera nābhi-nāla-madhyete dharaṇī
dharaṇīra madhye sapta samudra ye gaṇi

Synonyms

nārāyaṇerado Senhor Nārāyaṇa; nābhi-nālao caule do umbigo; madhyetedentro; dharaṇīos planetas materiais; dharaṇīra madhyeentre os planetas materiais; saptasete; samudraoceanos; ye gaṇicontam.

Translation

Os planetas materiais descansam dentro do caule que cresceu do umbigo de lótus do Senhor Nārāyaṇa. Entre esses planetas, existem sete oceanos.