Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.241

আমা হৈতে গুণী বড় জগতে অসম্ভব ।
একলি রাধাতে তাহা করি অনুভব ॥ ২৪১ ॥
āmā haite guṇī baḍa jagate asambhava
ekali rādhāte tāhā kari anubhava

Synonyms

āmā haitedo que Eu; guṇīqualificado; baḍamaior; jagateno mundo; asambhāvanão há possibilidade; ekalisomente; rādhāteem Śrīmatī Rādhārāṇī; tāhāisso; kari anubhavaposso compreender.

Translation

“É impossível encontrar no mundo alguém mais qualificado do que Eu. Somente em Rādhā, porém, sinto a presença de alguém que pode dar-Me prazer.”