Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.133
Bengali
বিষয়জাতীয় সুখ আমার আস্বাদ ।
আমা হৈতে কোটিগুণ আশ্রয়ের আহ্লাদ ॥ ১৩৩ ॥
আমা হৈতে কোটিগুণ আশ্রয়ের আহ্লাদ ॥ ১৩৩ ॥
Verse text
viṣaya-jātīya sukha āmāra āsvāda
āmā haite koṭi-guṇa āśrayera āhlāda
āmā haite koṭi-guṇa āśrayera āhlāda
Synonyms
Translation
“Saboreio a bem-aventurança que cabe ao objeto do amor. Contudo, o prazer de Rādhā, a morada desse amor, é dez milhões de vezes maior.”