Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.129

যাহা বই গুরু বস্তু নাহি সুনিশ্চিত ।
তথাপি গুরুর ধর্ম গৌরব–বর্জিত ॥ ১২৯ ॥
yāhā va-i guru vastu nāhi suniścita
tathāpi gurura dharma gaurava-varjita

Synonyms

yāhāque; vaialém de; gurugrande; vastucoisa; nāhinão há; suniścitacom toda a certeza; tathāpiainda; gururade grandeza; dharmacaracterísticas; gaurava-varjitadesprovido de orgulho.

Translation

“Decerto, não há nada superior ao amor dEla. Porém, Seu amor é desprovido de orgulho, o que demonstra quão grande ele é.”