Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.128

রাধা–প্রেমা বিভু—যার বাড়িতে নাহি ঠাঞি ।
তথাপি সে ক্ষণে ক্ষণে বাড়য়ে সদাই ॥ ১২৮ ॥
rādhā-premā vibhu — yāra bāḍite nāhi ṭhāñi
tathāpi se kṣaṇe kṣaṇe bāḍaye sadāi

Synonyms

rādhā-premāo amor de Śrīmatī Rādhārāṇī; vibhuonipenetrante; yārado qual; bāḍitepara aumentar; nāhinão há; ṭhāñiespaço; tathāpide qualquer modo; seisso; kṣaṇe kṣaṇea cada segundo; bāḍayeaumenta; sadāisempre.

Translation

“O amor de Rādhā é onipenetrante, não deixando lugar para expansão. Mas, de qualquer modo, expande-se constantemente.”