Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 2.72

তেঁহ আসি’ কৃষ্ণরূপে করেন অবতার ।
এই অর্থ শ্লোকে দেখি কি আর বিচার ॥ ৭২ ॥
teṅha āsi’ kṛṣṇa-rūpe karena avatāra
ei artha śloke dekhi ki āra vicāra

Synonyms

teṅhaEle (Nārāyaṇa); āsi’vindo; kṛṣṇa-rūpesob a forma do Senhor Kṛṣṇa; karenafaz; avatāraencarnação; eieste; arthasignificado; ślokeno verso; dekhieu vejo; kique; āraoutra; vicāraconsideração.

Translation

“Ele [Nārāyaṇa] encarna como o Senhor Kṛṣṇa. Esta é a maneira como vejo o significado do verso. Não há necessidade de considerações adicionais.”