Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.27

তরুসম সহিষ্ণুতা বৈষ্ণব করিবে ।
ভৎর্সন–তাড়নে কাকে কিছু না বলিবে ॥ ২৭ ॥
taru-sama sahiṣṇutā vaiṣṇava karibe
bhartsana-tāḍane kāke kichu nā balibe

Synonyms

taru-samacomo uma árvore; sahiṣṇutāpaciência; vaiṣṇavadevoto; karibedeve praticar; bhartsanarepreensão; tāḍanecastigo; kākea qualquer pessoa; kichualgo; não; balibepronunciará.

Translation

“O devoto dedicado a cantar o santo nome do Senhor deve praticar a paciência como faz a árvore. Mesmo que seja repreendido ou castigado, não deve dizer nada aos outros como vingança.”