Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.234

শুনি’ প্রভু ‘বল’ ‘বল’ বলেন আবেশে ।
শ্রীবাস বর্ণেন বৃন্দাবন–লীলারসে ॥ ২৩৪ ॥
śuni’ prabhu ‘bala’ ‘bala’ balena āveśe
śrīvāsa varṇena vṛndāvana-līlā-rase

Synonyms

śuni’ao ouvir; prabhuo Senhor; bala balacontinua falando, continua falando; balenaEle diz; āveśeem êxtase; śrīvāsaŚrīvāsa Ṭhākura; varṇenadescreve; vṛndāvanade Vṛndāvana; līlā-rasea doçura transcendental dos passatempos.

Translation

Ao ouvir essa resposta, o Senhor disse em êxtase: “Continua falando! Continua falando!” Assim, Śrīvāsa descreveu a doçura transcendental dos passatempos de Śrī Vṛndāvana.