Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.211

কৃষ্ণের কীর্তন করে নীচ বাড় বাড় ।
এই পাপে নবদ্বীপ হইবে উজাড় ॥ ২১১ ॥
kṛṣṇera kīrtana kare nīca bāḍa bāḍa
ei pāpe navadvīpa ha-ibe ujāḍa

Synonyms

kṛṣṇerado Senhor Kṛṣṇa; kīrtanacantar; karefaz; nīcaclasse inferior; bāḍa bāḍarepetidamente; ei pāpepor este pecado; navadvīpatoda a cidade de Navadvīpa; ha-ibeficará; ujāḍadeserta.

Translation

“‘Agora as classes inferiores cantam o mahā-mantra Hare Kṛṣṇa repetidamente. Devido a essa atividade pecaminosa, toda a cidade de Navadvīpa se tornará desértica.’”