Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.172

আর এক প্রশ্ন করি, শুন, তুমি মামা ।
যথার্থ কহিবে, ছলে না বঞ্চিবে আমা’ ॥ ১৭২ ॥
āra eka praśna kari, śuna, tumi māmā
yathārtha kahibe, chale nā vañchibe āmā’

Synonyms

āra ekamais uma; praśnapergunta; karifaço; śunaouve; tumitu; māmātio materno; yathā-arthajá que é verdade; kahibedeves falar; chalecom truques; vañchibenão deves enganar; āmā’a Mim.

Translation

“Meu querido tio materno, desejo te fazer outra pergunta. Por favor, dize-Me a verdade. Não tentes enganar-Me com truques.”