Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.146

কাজী কহে—তুমি আইস ক্রুদ্ধ হইয়া ।
তোমা শান্ত করাইতে রহিনু লুকাইয়া ॥ ১৪৬ ৷৷
kājī kahe — tumi āisa kruddha ha-iyā
tomā śānta karāite rahinu lukāiyā

Synonyms

kājī kaheo Kazi respondeu; tumiTu; āisavieste; kruddhairado; ha-iyāestando; tomāa Ti; śāntaapaziguado; karāitepara fazer; rahinupermaneci; lukāiyāescondido da visão.

Translation

O Kazi respondeu: “Vieste muito irado à minha casa. Para Te apaziguar, não vim ao Teu encontro de imediato, mas me mantive escondido.”