Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 16.86
Bengali
বিচারি’ কবিত্ব কৈলে হয় সুনির্মল ।
সালঙ্কার হৈলে অর্থ করে ঝলমল ॥ ৮৬ ॥
সালঙ্কার হৈলে অর্থ করে ঝলমল ॥ ৮৬ ॥
Verse text
vicāri’ kavitva kaile haya sunirmala
sālaṅkāra haile artha kare jhalamala
sālaṅkāra haile artha kare jhalamala
Synonyms
Translation
“Talento poético usado com o devido discernimento é muito puro e, com metáforas e analogias, é deslumbrante.”