Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.8
Bengali
দেখিয়া দোঁহার চিত্তে জন্মিল বিস্ময় ।
কার পদচিহ্ন ঘরে, না পায় নিশ্চয় ॥ ৮ ॥
কার পদচিহ্ন ঘরে, না পায় নিশ্চয় ॥ ৮ ॥
Verse text
dekhiyā doṅhāra citte janmila vismaya
kāra pada-cihna ghare, nā pāya niścaya
kāra pada-cihna ghare, nā pāya niścaya
Synonyms
Translation
Vendo todas essas marcas, nem Seu pai nem Sua mãe puderam entender de quem eram aquelas pegadas. Assim, tomados de espanto, não puderam entender como aquelas marcas haviam aparecido na casa deles.