Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.7
Bengali
গৃহে দুই জন দেখি লঘুপদ–চিহ্ন ।
তাহে শোভে ধ্বজ, বজ, শঙ্খ, চক্র, মীন ॥ ৭ ॥
তাহে শোভে ধ্বজ, বজ, শঙ্খ, চক্র, মীন ॥ ৭ ॥
Verse text
gṛhe dui jana dekhi laghupada-cihna
tāhe śobhe dhvaja, vajra, śaṅkha, cakra, mīna
tāhe śobhe dhvaja, vajra, śaṅkha, cakra, mīna
Synonyms
Translation
Quando o Senhor tentou caminhar, Suas pequenas pegadas deixaram visíveis as marcas especiais do Senhor Viṣṇu, a saber, a bandeira, o raio, o búzio, o disco e o peixe.