Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.65

দুঁহা দেখি’ দুঁহার চিত্তে হইল উল্লাস ।
দেবপূজা ছলে কৈল দুঁহে পরকাশ ॥ ৬৫ ॥
duṅhā dekhi’ duṅhāra citte ha-ila ullāsa
deva-pūjā chale kaila duṅhe parakāśa

Synonyms

duṅhāambos; dekhi’vendo; duṅhārade ambos; cittenas mentes; ha-ilahouve; ullāsaprazer; deva-pūjāadorando os semideuses; chalesob o pretexto de; kailahouve; duṅheambos; parakāśamanifestação.

Translation

Ambos experimentaram um prazer natural ao se verem e, sob o pretexto da adoração a semideuses, manifestaram seus sentimentos.