Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.62
Bengali
একদিন বল্লভাচার্য–কন্যা ‘লক্ষ্মী’ নাম ।
দেবতা পূজিতে আইল করি গঙ্গাস্নান ॥ ৬২ ॥
দেবতা পূজিতে আইল করি গঙ্গাস্নান ॥ ৬২ ॥
Verse text
eka-dina vallabhācārya-kanyā ‘lakṣmī’ nāma
devatā pūjite āila kari gaṅgā-snāna
devatā pūjite āila kari gaṅgā-snāna
Synonyms
Translation
Certo dia, uma moça chamada Lakṣmī, a filha de Vallabhācārya, foi à margem do Ganges tomar banho de rio e adorar os semideuses.
Purport
SIGNIFICADO—Segundo o Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā, no passado, Lakṣmī foi Jānakī, a esposa do Senhor Rāmacandra, e Rukmiṇī, a esposa do Senhor Kṛṣṇa em Dvārakā. A mesma deusa da fortuna desceu como Lakṣmī para tornar-se esposa do Senhor Caitanya Mahāprabhu.