Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.88

নীলাম্বর চক্রবর্তী কহিল গণিয়া ।
এই মাসে পুত্র হবে শুভক্ষণ পাঞা ॥ ৮৮ ॥
nīlāmbara cakravartī kahila gaṇiyā
ei māse putra habe śubha-kṣaṇa pāñā

Synonyms

nīlāmbara cakravartīchamado Nīlāmbara Cakravartī; kahiladisse; gaṇiyāpor cálculos astrológicos; ei māseneste mês; putrafilho; habenascerá; śubha-kṣaṇamomento auspicioso; pāñāaproveitando-se de.

Translation

Então, Nīlāmbara Cakravartī [o avô de Śrī Caitanya Mahāprabhu] fez um cálculo astrológico e disse que, naquele mês, aproveitando-Se de um momento auspicioso, a criança nasceria.