Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.87

হৈতে হৈতে হৈল গর্ভ ত্রয়োদশ মাস।
তথাপি ভূমিষ্ঠ নহে,—মিশ্রের হৈল ত্রাস ॥ ৮৭ ॥
haite haite haila garbha trayodaśa māsa
tathāpi bhūmiṣṭha nahe, — miśrera haila trāsa

Synonyms

haite haiteassim tornando-se; hailaassim tornou-se; garbhagravidez; trayodaśadécimo terceiro; māsamês; tathāpiainda; bhūmiṣṭhaparto; nahenão havia sinal; miśrerade Jagannātha Miśra; hailaficou; trāsaapreensão.

Translation

Dessa maneira, a gravidez aproximou-se de seu décimo terceiro mês, mas ainda não havia sinal de parto da criança. Assim, Jagannātha Miśra ficou bastante apreensivo.