Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.78
Bengali
অতএব প্রভু তাঁরে বলে, ‘বড় ভাই'।
কৃষ্ণ, বলরাম দুই—চৈতন্য, নিতাই ॥ ৭৮ ॥
কৃষ্ণ, বলরাম দুই—চৈতন্য, নিতাই ॥ ৭৮ ॥
Verse text
ataeva prabhu tāṅre bale, ‘baḍa bhāi’
kṛṣṇa, balarāma dui — caitanya, nitāi
kṛṣṇa, balarāma dui — caitanya, nitāi
Synonyms
Translation
Como Mahā-Saṅkarṣaṇa é a causa última e imediata da manifestação cósmica, Ele está presente em todos os detalhes dela. Portanto, o Senhor Caitanya chamava-O de Seu irmão mais velho. Os dois irmãos são conhecidos como Kṛṣṇa e Balarāma no mundo espiritual, mas, no momento atual, Eles são Caitanya e Nitāi. Portanto, a conclusão é que Nityānanda Prabhu é o Saṅkarṣaṇa original, Baladeva.