Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.21

‘হরি’ ‘হরি’ বলে লোক হরষিত হঞা ।
জন্মিলা চৈতন্যপ্রভু ‘নাম’ জন্মাইয়া ॥ ২১ ॥
‘hari’ ‘hari’ bale loka haraṣita hañā
janmilā caitanya-prabhu ‘nāma’ janmāiyā

Synonyms

hari harios santos nomes do Senhor; baleproferem; lokaas pessoas; haraṣitajubilosas; hañāficando; janmilānasceu; caitanya-prabhuo Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāmao santo nome; janmāiyāapós fazer com que aparecesse.

Translation

Em júbilo, todos cantavam o santo nome do Senhor – “Hari! Hari!” –, e, então, o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu apareceu, após fazer com que o santo nome aparecesse.