Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.20

ফাল্গুনপূর্ণিমা–সন্ধ্যায় প্রভুর জন্মোদয় ।
সেইকালে দৈবযোগে চন্দ্রগ্রহণ হয় ॥ ২০ ॥
phālguna-pūrṇimā-sandhyāya prabhura janmodaya
sei-kāle daiva-yoge candra-grahaṇa haya

Synonyms

phālguna-pūrṇimāda lua cheia do mês de Phālguna; sandhyāyana noite; prabhurado Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; janma-udayaquando Ele nasceu; sei-kālenaquele momento; daiva-yogepor coincidência; candra-grahaṇaeclipse lunar; hayaocorre.

Translation

Na noite de lua cheia do mês de Phālguna, quando o Senhor nasceu, por coincidência, houve, também, um eclipse lunar.