Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 11.36
Bengali
রাঢ়ে যাঁর জন্ম কৃষ্ণদাস দ্বিজবর ।
শ্রীনিত্যানন্দের তেঁহো পরম কিঙ্কর ॥ ৩৬ ॥
শ্রীনিত্যানন্দের তেঁহো পরম কিঙ্কর ॥ ৩৬ ॥
Verse text
rāḍhe yāṅra janma kṛṣṇadāsa dvijavara
śrī-nityānandera teṅho parama kiṅkara
śrī-nityānandera teṅho parama kiṅkara
Synonyms
Translation
O vigésimo primeiro devoto de Śrī Nityānanda na Bengala foi Kṛṣṇadāsa Brāhmaṇa, que era um servo de primeira classe do Senhor.
Purport
SIGNIFICADO—Nesse verso, a palavra rāḍhe se refere a Rāḍhadeśa, a parte da Bengala não banhada pelo Ganges.