Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 11.35
Bengali
মহাভাগবত যদুনাথ কবিচন্দ্র ।
যাঁহার হৃদয়ে নৃত্য করে নিত্যানন্দ ॥ ৩৫ ॥
যাঁহার হৃদয়ে নৃত্য করে নিত্যানন্দ ॥ ৩৫ ॥
Verse text
mahā-bhāgavata yadunātha kavicandra
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
Synonyms
mahā-bhāgavata — um grande devoto; yadunātha kavicandra — chamado Yadunātha Kavicandra; yāṅhāra — cujo; hṛdaye — no coração; nṛtya — dançando; kare — faz; nityānanda — o Senhor Nityānanda Prabhu.
Translation
Yadunātha Kavicandra era um grande devoto. O Senhor Nityānanda Prabhu sempre dançava em seu coração.
Purport
SIGNIFICADO—No Caitanya-bhāgavata, Madhya-khaṇḍa, primeiro capítulo, afirma-se que um cavalheiro conhecido como Ratnagarbha Ācārya era amigo do pai de Śrī Nityānanda Prabhu. Ambos residiam na mesma vila. Ele teve três filhos – Kṛṣṇānanda, Jīva e Yadunātha Kavicandra.