ŚB 4.1.7

तोष: प्रतोष: सन्तोषो भद्र: शान्तिरिडस्पति: ।
इध्म: कविर्विभु: स्वह्न: सुदेवो रोचनो द्विषट् ॥ ७ ॥
toṣaḥ pratoṣaḥ santoṣo
bhadraḥ śāntir iḍaspatiḥ
idhmaḥ kavir vibhuḥ svahnaḥ
sudevo rocano dvi-ṣaṭ

Palabra por palabra

toṣaḥToṣa; pratoṣaḥPratoṣa; santoṣaḥSantoṣa; bhadraḥBhadra; śāntiḥŚānti; iḍaspatiḥIḍaspati; idhmaḥIdhma; kaviḥKavi; vibhuḥVibhu; svahnaḥSvahna; sudevaḥSudeva; rocanaḥRocana; dvi-ṣaṭdoce.

Traducción

Los doce hijos de Yajña y Dakṣiṇā recibieron los siguientes nombres: Toṣa, Pratoṣa, Santoṣa, Bhadra, Śānti, Iḍaspati, Idhma, Kavi, Vibhu, Svahna, Sudeva y Rocana.