CC Madhya-līlā 9.164

সঙ্গেতে চলিলা ভট্ট, না যায় ভবনে ।
তাঁরে বিদায় দিলা প্রভু অনেক যতনে ॥ ১৬৪ ॥
saṅgete calilā bhaṭṭa, nā yāya bhavane
tāṅre vidāya dilā prabhu aneka yatane

Palabra por palabra

saṅgetejunto con Él; calilācomenzó el camino; bhaṭṭaVeṅkaṭa Bhaṭṭa; yāya bhavaneno regresa a su hogar; tāṅrea él; vidāya dilādespidió; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; aneka yatanecon grandes esfuerzos.

Traducción

Veṅkaṭa Bhaṭṭa no quería regresar a su casa, pues quería irse con el Señor. Grandes esfuerzos tuvo que hacer Śrī Caitanya Mahāprabhu para despedirse de él.