CC Madhya-līlā 6.222

বসিতে আসন দিয়া দুঁহেত বসিলা ।
প্রসাদান্ন খুলি’ প্রভু তাঁর হাতে দিলা ॥ ২২২ ॥
vasite āsana diyā duṅheta vasilā
prasādānna khuli’ prabhu tāṅra hāte dilā

Palabra por palabra

vasitepara sentarse; āsanaesterilla; diyāofreciendo; duṅhetalos dos; vasilāse sentaron; prasāda-annael prasādam; khuli’abriendo; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅrasuya; hāteen la mano; dilāofreció.

Traducción

El Bhaṭṭācārya ofreció una esterilla al Señor para que Se sentase, y ambos tomaron asiento. Seguidamente, Śrī Caitanya Mahāprabhu abrió el envoltorio del prasādam y lo puso en manos del Bhaṭṭācārya.