CC Madhya-līlā 4.183
Bengalí
উৎকলের দানী রাখে চন্দন দেখিঞা ।
তাহাঁ এড়াইল রাজপত্র দেখাঞা ॥ ১৮৩ ॥
তাহাঁ এড়াইল রাজপত্র দেখাঞা ॥ ১৮৩ ॥
Texto
utkalera dānī rākhe candana dekhiñā
tāhāṅ eḍāila rāja-patra dekhāñā
tāhāṅ eḍāila rāja-patra dekhāñā
Palabra por palabra
Traducción
«Como había restricciones contra la exportación de sándalo, el funcionario de aduanas de la provincia de Orissa requisó toda la mercancía, pero Mādhavendra Purī le mostró los salvoconductos del gobierno y pudo así sortear esa dificultad.»