CC Madhya-līlā 3.62

মুকুন্দ কহে — মোর কিছু কৃত্য নাহি সরে ।
পাছে মুঞি প্রসাদ পামু, তুমি যাহ ঘরে ॥ ৬২ ॥
mukunda kahe — mora kichu kṛtya nāhi sare
pāche muñi prasāda pāmu, tumi yāha ghare

Palabra por palabra

mukunda kaheMukunda dijo; morade mí; kichualgo; kṛtyapara hacer; nāhi sareaún no terminado; pāchemás tarde; muñiyo; prasādaprasādam; pāmutomaré; tumi yāha gharepor favor, pasad vosotros a la sala.

Traducción

Mukunda, cuando le llamaron, dijo: «Mi querido Señor, tengo algo que hacer y aún no he terminado. Más tarde tomaré prasādam, así que ahora, por favor, podéis pasar a la sala Vosotros dos, ¡oh, Prabhus!».