CC Madhya-līlā 3.131

নিত্যানন্দ সঙ্গে বুলে প্ৰভুকে ধরিঞা ।
আচার্য, হরিদাস বুলে পাছে ত’ নাচিঞা ॥ ১৩১ ॥
nityānanda saṅge bule prabhuke dhariñā
ācārya, haridāsa bule pāche ta’ nāciñā

Palabra por palabra

nityānandaNityānanda Prabhu; saṅgecon; bulecamina; prabhukeel Señor; dhariñātomando; ācāryaAdvaita Ācārya; haridāsaṬhākura Haridāsa; bulecaminan; pāchedetrás; taciertamente; nāciñādanzando.

Traducción

El Señor Nityānanda caminaba con Caitanya Mahāprabhu cuidando de que no cayese, mientras Advaita Ācārya y Haridāsa Ṭhākura Les seguían, danzando.