CC Madhya-līlā 25.263

সংক্ষেপে কহিলুঁ এই মধ্যলীলার সার ।
কোটিগ্রন্থে বর্ণন না যায় ইহার বিস্তার ॥ ২৬৩ ॥
saṅkṣepe kahiluṅ ei madhya-līlāra sāra
koṭi-granthe varṇana nā yāya ihāra vistāra

Palabra por palabra

saṅkṣepeen breve; kahiluṅhe explicado; eiesta; madhya-līlāra sārala esencia del Mādhya-līlā; koṭi-grantheen millones de libros; varṇananarración; yāyano es posible; ihāra vistāradetalladamente.

Traducción

He resumido así todo el contenido del Mādhya-līlā. Estos pasatiempos no se podrían narrar detalladamente ni con millones de libros.