CC Madhya-līlā 25.253

তার মধ্যে ব্রজদেবীর ভাবের শ্রবণ ।
স্বরূপ কহিলা, প্রভু কৈলা আস্বাদন ॥ ২৫৩ ॥
tāra madhye vraja-devīra bhāvera śravaṇa
svarūpa kahilā, prabhu kailā āsvādana

Palabra por palabra

tāra madhyeen ése; vraja-devīrade todas las gopīs; bhāverasobre la emoción extática; śravaṇaescuchando; svarūpa kahilāSvarūpa Dāmodara Gosvāmī explicó; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āsvādanasaboreó personalmente.

Traducción

Además, en el Capítulo Catorce hay un relato de la descripción que hizo Svarūpa Dāmodara del éxtasis emocional de las gopīs mientras Śrī Caitanya Mahāprabhu lo saboreaba.