Skip to main content

CC Madhya-līlā 17.154

Texto

pathe yāhāṅ yāhāṅ haya yamunā-darśana
tāhāṅ jhāṅpa diyā paḍe preme acetana

Palabra por palabra

pathe—en el camino; yāhāṅ yāhāṅ—allí donde; haya—hay; yamunā-darśana—encuentro con el río Yamunā; tāhāṅ—allí; jhāṅpa diyā paḍe—salta y cae; preme acetana—inconsciente por el éxtasis del amor.

Traducción

En el camino a Mathurā, el Señor Se encontró varias veces cerca del río Yamunā. El Señor, tan pronto como veía el Yamunā, Se tiraba al agua. En el agua, el éxtasis del amor por Kṛṣṇa Le hacía perder el conocimiento.