CC Madhya-līlā 16.46

পূর্ব বৎসরে যাঁর যেই বাসা-স্থান ।
তাহাঁ সবা পাঠাঞা করাইল বিশ্রাম ॥ ৪৬ ॥
pūrva vatsare yāṅra yei vāsā-sthāna
tāhāṅ sabā pāṭhāñā karāila viśrāma

Palabra por palabra

pūrva vatsareel año anterior; yāṅrade quien; yeiallí donde; vāsā-sthānalugar en que alojarse; tāhāṅallí; sabāa todos ellos; pāṭhāñāenviando; karāila viśrāmales hicieron descansar.

Traducción

El año anterior, cada uno tenía su propia vivienda, y ese mismo alojamiento les fue ofrecido de nuevo. Así, todos fueron a descansar.