CC Madhya-līlā 16.23

শিবানন্দের বালক, নাম — চৈতন্য-দাস ।
তেঁহো চলিয়াছে প্রভুরে দেখিতে উল্লাস ॥ ২৩ ॥
śivānandera bālaka, nāma — caitanya-dāsa
teṅho caliyāche prabhure dekhite ullāsa

Palabra por palabra

śivānandera bālakael hijo de Śivānanda; nāmallamado; caitanya-dāsaCaitanya dāsa; teṅhoél; caliyācheiba; prabhurea Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhitepara ver; ullāsamuy contento.

Traducción

Caitanya dāsa, el hijo de Śivānanda Sena, estaba muy contento de acompañarles en el viaje para ver al Señor.