CC Madhya-līlā 14.90

অদ্বৈত নিজ-শক্তি প্রকট করিয়া ।
মহাপ্রভু লঞা বুলে জলেতে ভাসিয়া ॥ ৯০ ॥
advaita nija-śakti prakaṭa kariyā
mahāprabhu lañā bule jalete bhāsiyā

Palabra por palabra

advaitaAdvaita Ācārya; nija-śaktiSu potencia personal; prakaṭa kariyādespués de manifestar; mahāprabhu lañāsosteniendo a Śrī Caitanya Mahāprabhu; buleSe mueve; jaleteen el agua; bhāsiyāflotando.

Traducción

Manifestando Su potencia personal, Advaita Ācārya flotó sobre el agua, con Śrī Caitanya Mahāprabhu encima.