Skip to main content

CC Madhya-līlā 11.222

Texto

aśru, pulaka, kampa, sveda, gambhīra huṅkāra
premera vikāra dekhi’ loke camatkāra

Palabra por palabra

aśru—lágrimas; pulaka—júbilo; kampa—temblor; sveda—transpiración; gambhīra huṅkāra—profundos sonidos; premera—de amor extático; vikāra—transformación; dekhi’—al ver; loke—toda la gente; camatkāra—estaba asombrada.

Traducción

Mientras el kīrtana seguía, en el cuerpo de Śrī Caitanya Mahāprabhu hubo una transformación de amor extático, con lágrimas, júbilo, temblor, transpiración y profundos sonidos. Al ver aquella transformación, la gente quedó muy asombrada.