CC Madhya-līlā 10.64
Bengalí
ভট্টথারি-কাছে গেলা আমারে ছাড়িয়া ।
ভট্টথারি হৈতে ইঁহারে আনিলুঁ উদ্ধারিয়া ॥ ৬৪ ॥
ভট্টথারি হৈতে ইঁহারে আনিলুঁ উদ্ধারিয়া ॥ ৬৪ ॥
Texto
bhaṭṭathāri-kāche gelā āmāre chāḍiyā
bhaṭṭathāri haite iṅhāre āniluṅ uddhāriyā
bhaṭṭathāri haite iṅhāre āniluṅ uddhāriyā
Palabra por palabra
bhaṭṭathāri-kāche — en compañía de los bhaṭṭathāris; gelā — él fue; āmāre chāḍiyā — abandonando Mi compañía; bhaṭṭathāri haite — de los bhaṭṭathāris; iṅhāre — a él; āniluṅ — Yo traje; uddhāriyā — después de rescatar.
Traducción
«Él abandonó Mi compañía para relacionarse con los bhaṭṭathāris, pero Yo le rescaté de su compañía y le traje aquí.