CC Madhya-līlā 10.59

দিন-পাঁচ-সাত ভিতরে আসিবে রামানন্দ ।
তাঁর সঙ্গে পূর্ণ হবে আমার আনন্দ ॥ ৫৯ ॥
dina-pāṅca-sāta bhitare āsibe rāmānanda
tāṅra saṅge pūrṇa habe āmāra ānanda

Palabra por palabra

dina-pāṅca-sātacinco o siete días; bhitaredentro de; āsibevendrá; rāmānandaRāmānanda; tāṅra saṅgecon él; pūrṇa habeestará completo; āmāraMío; ānandaplacer.

Traducción

«Śrī Rāmānanda Rāya llegará en cinco o siete días. Cuando él llegue, Mis deseos estarán satisfechos. Su compañía Me da un gran placer.»