CC Madhya-līlā 10.44

মুরারি মাহাতি ইঁহ — শিখিমাহাতির ভাই ।
তোমার চরণ বিনু আর গতি নাই ॥ ৪৪ ॥
murāri māhāti iṅha — śikhi-māhātira bhāi
tomāra caraṇa vinu āra gati nāi

Palabra por palabra

murāri māhātiMurāri Māhiti; iṅhaéste; śikhi-māhātirade Śikhi Māhiti; bhāihermano menor; tomāraTuyos; caraṇapies de loto; vinusin; āraningún otro; gatidestino; nāiél no tiene.

Traducción

«Él es Murāri Māhiti, el hermano de Śikhi Māhiti. Su única posesión son Tus pies de loto.