CC Madhya-līlā 10.142

প্রভু কহে, — ভট্টাচার্য, করহ বিচার ।
গুরুর কিঙ্কর হয় মান্য সে আমার ॥ ১৪২ ॥
prabhu kahe, — bhaṭṭācārya, karaha vicāra
gurura kiṅkara haya mānya se āmāra

Palabra por palabra

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu dijo; bhaṭṭācāryaMi querido Bhaṭṭācārya; karaha vicārasimplemente reflexiona; gurura kiṅkarael sirviente del maestro espiritual; hayaes; mānyarespetable; seél; āmārapara Mí.

Traducción

Entonces, Śrī Caitanya Mahāprabhu continuó hablando a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya: «Analiza esto: para Mí, el sirviente del maestro espiritual es siempre digno de respeto.