CC Madhya-līlā 1.20

তাহাঁ যেই লীলা, তার ‘মধ্যলীলা’ নাম ।
তার পাছে লীলা — ‘অন্ত্যলীলা’ অভিধান ॥ ২০ ॥
tāhāṅ yei līlā, tāra ‘madhya-līlā’ nāma
tāra pāche līlā — ‘antya-līlā’ abhidhāna

Palabra por palabra

tāhāṅen esos lugares; yei līlātodos los pasatiempos; tārade esos; madhya-līlālos pasatiempos intermedios; nāmallamados; tāra pāche līlātodos los pasatiempos posteriores a ese período; antya-līlāúltimos pasatiempos; abhidhānala nomenclatura.

Traducción

Todos los pasatiempos que el Señor realizó en esos lugares se denominan madhya-līlā, y los pasatiempos posteriores a ellos reciben el nombre de antya-līlā.