CC Antya-līlā 9.135

cāṅgera upare tomāra caraṇa dhyāna kailuṅ
caraṇa-smaraṇa-prabhāve ei phala pāiluṅ

Palabra por palabra

cāṅgera uparesobre el cāṅga; tomāra caraṇaen Tus pies de loto; dhyāna kailuṅyo meditaba; caraṇa-smaraṇa-prabhāvepor el poder de recordar Tus pies de loto; ei phalaestos resultados; pāiluṅhe obtenido.

Traducción

«En el cāṇga, yo meditaba en Tus pies de loto, y el poder de ese recuerdo ha dado todos estos resultados.