Skip to main content

CC Antya-līlā 5.150

Texto

saṁsāra-tāraṇa-hetu yei icchā-śakti
tāhāra milana kari’ ekatā yaiche prāpti

Palabra por palabra

saṁsāra-tāraṇa-hetu—para liberar al mundo entero; yei—esa; icchā-śakti—la potencia del deseo; tāhāra—de ese deseo; milana kari’—por el encuentro; ekatā—unidad; yaiche—de modo que; prāpti—el logro.

Traducción

«En ambos se une el deseo supremo de liberar al mundo entero, y también por esa razón son uno solo.